Vigência imediata – Última revisão em 30 de março de 2025

A seguinte Política de Privacidade (“Política de Privacidade”) rege o uso dos Websites e Serviços de propriedade da Dorcas Pereira, (“Dorcas Pereira”).

Criamos esta Política de Privacidade para garantir que você compreenda nossas diretrizes e procedimentos relacionados à privacidade, quais informações pessoais são necessárias para aceder determinadas áreas dos Websites e Serviços e, por fim, como utilizamos esses dados.

Esta Política de Privacidade faz parte e está incorporada aos Termos de Uso mencionados nos Termos & Condições. Todos os termos definidos nesta Política de Privacidade terão o significado atribuído a eles nos Termos de Uso. Ao aceder ou utilizar qualquer um dos Websites e Serviços, você reconhece que leu e concorda em cumprir esta Política de Privacidade.

• Websites e Operadora do Site* A seguinte Política de Privacidade aplica-se aos seguintes sites: www.yogaemportugues.com, (coletivamente, “os Websites”). Os Websites são operados por Dorcas Pereira. O e-mail de contacto para a representante é support@yogaemportugues.com.

• Data de Vigência .Esta Política de Privacidade entra em vigor e foi revista pela última vez em 30 de Março de 2025. Dorcas Pereira reserva-se o direito de adicionar, remover e/ou modificar esta Política de Privacidade a qualquer momento, a seu exclusivo critério. Na máxima extensão permitida por lei, é sua responsabilidade acompanhar as atualizações nos Websites para verificar possíveis alterações futuras na Política de Privacidade. O seu acesso e/ou uso dos Websites e Serviços após qualquer alteração será considerado como aceitação da Política de Privacidade vigente no momento. Ao concordar com os Termos de Uso aplicáveis aos Websites onde esta Política de Privacidade está publicada, você também concorda em cumprir os termos desta Política de Privacidade.  

• Salvo indicação em contrário, os termos definidos nesta Política de Privacidade terão o mesmo significado atribuído a eles nos Termos de Uso.

• A menos que especificado de outra forma, os termos definidos nesta Política de Privacidade terão o mesmo significado estabelecido nos Termos de Uso.

• Informações Colectadas pelos Websites: Colectamos dois tipos de informações dos usuários dos Websites: informações pessoais, conforme descrito abaixo, e informações não pessoais, como dados sobre padrões de tráfego nos Websites..

• Informações Pessoais: Para aceder determinadas áreas dos Websites, incluindo aquelas onde os Serviços são oferecidos, é necessário registrar-se e selecionar um nome de usuário e uma senha. Durante o processo de registro, algumas informações pessoais são colectadas. Posteriormente, podemos solicitar informações adicionais, incluindo dados pessoais identificáveis e não identificáveis.

 Quando você realiza uma compra em um dos Websites, assina os Serviços e/ou participa de um concurso ou outra promoção, podemos solicitar determinadas informações pessoais, como seu nome, endereço, e-mail ou número do cartão de crédito. Essas informações são necessárias para processar seu pedido, gerir a sua assinatura, administrar o concurso ou enviar e-mails promocionais. Fornecer essas informações é totalmente opcional. Você não é obrigado a compartilhar esses dados, realizar compras ou participar de concursos para navegar pelos Websites como Visitante.

• Como Usamos Suas Informações Pessoais: Utilizamos as informações colectadas nos Websites para diversos fins, incluindo, mas não se limitando a, operar os Websites e os Serviços, e entrar em contato com os usuários. Os Websites e os Serviços também podem tornar disponível a outros Usuários Registrados as informações fornecidas por você durante o registro, como seu nome de usuário. Podemos usar suas informações para nos comunicarmos com você, mantê-lo atualizado sobre produtos, serviços e benefícios, personalizar os Websites para você, contatá-lo para pesquisas de mercado ou fornecer informações de marketing, boletins informativos ou outros conteúdos que consideramos de seu interesse. Além disso, se você realizar uma compra em qualquer um dos Websites, podemos enviar e-mails de confirmação de pedido e envio. Sempre daremos a você a oportunidade de optar por não receber tais materiais.

Você pode remover seu endereço de e-mail da nossa lista de e-mails a qualquer momento, seguindo os procedimentos descritos na Seção abaixo (“Procedimentos de Cancelamento”) ou clicando no link de “cancelar inscrição” em cada e-mail enviado por Dorcas Pereira. Além disso, você pode modificar suas informações ou alterar suas preferências, conforme descrito na Seção abaixo (“Revisão ou Alteração de Suas Informações”).  As informações obtidas através dos Websites e/ou dos Serviços podem ser combinadas e usadas em conjunto com informações obtidas por meio de fontes diferentes dos nossos Websites, incluindo fontes online e offline.

• Ferramentas de Discussão e Comunidade. Os Websites e os Serviços podem disponibilizar salas de bate-papo, fóruns, murais de mensagens, grupos de discussão e outras ferramentas comunitárias para Usuários Registrados e/ou Visitantes.  

• Lembre-se de que qualquer informação compartilhada nessas áreas se torna pública e pode ser visualizada por outros usuários, além de ser utilizada por Dorcas Pereira. Por isso, evite divulgar dados pessoais identificáveis, como seu nome completo ou endereço de e-mail, nessas seções de acesso público dos Websites ou Serviços.  

• Ao participar de salas de bate-papo, fóruns ou murais de mensagens, seja respeitoso e considere a experiência dos demais usuários ao expressar sua opinião.

• Dados Não Pessoais: Em alguns casos, podemos colectar informações não pessoais. Exemplos desse tipo de informação incluem o tipo de navegador de Internet que você está utilizando, o tipo de sistema operacional, software de aplicativos, periféricos e o nome de domínio do site de onde você acedeu nosso Site. Utilizamos essas informações de forma agregada para realizar atividades como operar nossos Websites, melhorar nossos Websites e vender e entregar publicidade.

• Cookies: Certas funcionalidades nos Websites e/ou nos Serviços utilizam a tecnologia de cookies. Um cookie é um pequeno arquivo de dados que alguns sites gravam no seu disco rígido quando você os visita. O arquivo de cookie pode conter diversos tipos de informações, incluindo um ID de usuário que o site usa para rastrear as páginas que você visitou. Podemos usar cookies para melhorar sua experiência nos nossos Websites, para determinar os padrões de tráfego dos usuários e para outros fins.

A maioria dos navegadores é inicialmente configurada para aceitar cookies; no entanto, você pode reconfigurar seu navegador para recusar todos os cookies ou indicar quando um cookie está sendo enviado, ou ainda limpar os cookies do seu navegador de vez em quando. (Nota: você pode precisar consultar a área de ajuda do seu navegador para obter instruções.). Se você optar por desativar a configuração de cookies ou recusar a aceitação de um cookie, no entanto, pode não conseguir cessar todas as áreas dos Websites e/ou dos Serviços.

Também usamos cookies para melhorar o desempenho de nossa publicidade em outros sites. Embora você não possa optar por não receber anúncios online em geral, pode controlar a colecta de dados em nosso site usados para publicidade direcionada no actividades.yogaemportugues.com e no lp.yogaemportugues.com durante suas visitas a outros sites.

• Procedimentos de Cancelamento. Você tem a opção de cancelar o recebimento de informações de Dorcas Pereira, dos Websites e dos Serviços. A opção de cancelamento será exibida no final de cada e-mail promocional enviado. Se você não deseja mais aproveitar os Websites ou os Serviços ou receber qualquer forma de contato direto de Dorcas Pereira, seja e-mail, descontos, newsletters ou outras ofertas promocionais ou materiais, entre em contato connosco pelo e-mail: suporte@yogaemportugues.com.

• Revisão ou Alteração das Suas Informações. Para garantir que as informações que mantemos sejam precisas, oferecemos aos usuários a opção de alterar ou modificar as informações fornecidas durante o processo de registro. Se você deseja alterar suas informações atualmente em nosso banco de dados, faça login e clique no link “Perfil” nos diversos Websites ou envie um e-mail para suporte@yogaemportugues.com.

• Ao Compartilhar de Suas Informações, tem em consideração que dá poderes a Dorcas Pereira para compartilhar suas informações pessoais: (i) com a matriz, afiliadas, subsidiárias ou sucessores de Dorcas Pereira (coletivamente, as “Partes Dorcas Pereira”), ou com terceiros que estejam sob obrigações de confidencialidade com qualquer uma das Partes Dorcas Pereira; (ii) se uma Parte Dorcas Pereira for obrigada por lei a fazê-lo; (iii) no caso de transferência de propriedade de uma Parte Dorcas Pereira, fusão ou outra transação similar; ou (iv) conforme estabelecido nesta Política de Privacidade. A seguir, descrevemos algumas das formas pelas quais suas informações pessoais podem ser divulgadas a terceiros:

Utilização de Terceiros. Podemos contratar terceiros para realizar serviços ou funções em nosso nome, com o objetivo de melhorar nossos Websites, esforços de merchandising, marketing e promoções, comunicações ou outros serviços. Esses terceiros podem incluir contratados autorizados, consultores e outras empresas que trabalham connosco. Eles terão acesso apenas às informações pessoais necessárias para realizar suas funções e não poderão compartilhar essas informações pessoais com terceiros ou usá-las para qualquer outro propósito além de fornecer ou melhorar os serviços e ofertas de Dorcas Pereira.

Compartilhamento de Informações com Terceiros. Podemos compartilhar suas informações com terceiros que acreditamos ter informações de seu interesse. Além disso, podemos compartilhar certas informações não pessoais com terceiros para fins publicitários, promocionais e outros. Por exemplo, podemos trabalhar com empresas de publicidade de terceiros para exibir e monitorar nossos anúncios. Esses terceiros podem instalar outros cookies. Nossos parceiros de publicidade podem usar as informações não pessoais colectadas em nossos Websites, de forma agregada, para nos ajudar a melhorar nosso marketing e atender melhor nossos clientes.

Política de Privacidade e Sites de Terceiros: Esta Política de Privacidade se aplica apenas aos Websites e aos Serviços e não aborda as práticas de terceiros que podem colectar suas informações pessoais. Você pode visitar outros sites através de links nos Websites, que podem colectar, usar e compartilhar suas informações pessoais de acordo com suas próprias políticas de privacidade. As práticas de informação desses sites vinculados não são cobertas por esta Política de Privacidade, e incentivamos você a ter muito cuidado antes de divulgar suas informações pessoais a terceiros. Para fornecer as informações, produtos ou serviços solicitados, podemos compartilhar ou transferir suas informações pessoais com nossa empresa matriz, afiliadas ou subsidiárias, ou agentes actuando em nome delas.

As Partes Dorcas Pereira, podemos ser obrigados a cooperar com diversas investigações das autoridades. Cada Parte Dorcas Pereira se reserva o direito de divulgar ou transferir informações pessoais e não pessoais sobre você e suas atividades em nossos Websites, a fim de cumprir um requisito legal ou solicitação de órgãos de fiscalização ou outras autoridades governamentais, agências administrativas ou terceiros, conforme considerarmos necessário ou apropriado para a administração da justiça, ou em conexão com uma investigação sobre fraude, infrações de propriedade intelectual ou violações de qualquer outra lei, norma ou regulamento, nossos Termos de Uso ou outras regras ou políticas dos nossos Websites, os direitos de terceiros, ou uma investigação de qualquer outra atividade que possa nos expor ou expô-lo a responsabilidades legais, ou para investigar qualquer conduta suspeita que a Dorcas Pereira, a seu exclusivo critério, considere inadequada.

• Segurança. Proporcionar um site seguro é essencial para a sua tranquilidade e confiança na actividade oferecida por Dorcas Pereira. Instalamos software de criptografia em conformidade com o protocolo Secure Socket Layers (SSL) para proteger todas as informações relacionadas ao comércio (como dados de cartão de crédito e endereço de cobrança) enviadas para nós. Todas as informações são armazenadas em nossos servidores em local seguro. É importante que você se proteja contra o acesso não autorizado à sua senha e ao seu computador. Caso sua senha seja comprometida, notifique imediatamente o Atendimento ao Cliente pelo e-mail suporte@yogaemportugues.com.

• Política de Privacidade Online para Crianças. Os Websites e os Serviços não são destinados ou direcionados a usuários menores de 18 anos, e não colectamos, de forma consciente ou intencional, informações pessoais identificáveis de crianças menores de 13 anos ou outros menores. Quando apropriado, tomamos medidas razoáveis para determinar que nossos usuários são adultos de idade legal e para informar os menores a não enviarem tais informações aos Websites ou aos Serviços, ou em resposta a anúncios. Se você estiver preocupado que informações pessoais possam ter sido fornecidas inadvertidamente ou colectadas pela Dorcas Pereira, por favor, entre em contato connosco imediatamente pelo e-mail suporte@yogaemportugues.com, para que possamos tomar as medidas apropriadas para remover tais informações de nosso banco de dados.

• Aviso de Precaução de Privacidade. Por favor, observe que nenhuma transmissão de dados pela Internet é 100% segura. Como resultado, não podemos garantir a segurança das informações que você transmite através dos nossos serviços online.

• Seu Consentimento. Ao utilizar os Websites e/ou os Serviços, e ao fornecer suas informações pessoais para nós, você também autoriza o armazenamento, uso e exportação de suas informações pessoais conforme especificado neste documento.

• Aplicação da Lei: A sede da Dorcas Pereira está localizada em Oeiras, Portugal. Esta Política de Privacidade e nossas obrigações legais estão sujeitas às leis de Portugal, independentemente da localização de qualquer usuário. Quaisquer reclamações ou queixas devem ser apresentadas a um tribunal competente em Portugal.

Não encontrou a resposta que procura?Por favor, envie-nos um e-mail para suporte@yogaemportugues.com ! Nosso horário de atendimento é de segunda a sexta-feira, das 9h às 17h (horário de Portugal).